Archive

Archive for නොවැම්බර්, 2011

= අපේ ආදරේ =

නොවැම්බර් 30, 2011 6 comments

*

වේගයෙන් ඉගිල්ලිලා යන්න රෝද හතරක් නැති උනාට,
තාමත් හරිහමන් රස්සාවක් හොයාගන්න බැරි උනාට,
තොසේ කඩෙන් කාල බස් එකේ එල්ලිලා ගෙදර ගියාට,
අපේ ආදරේ තාමත් සුන්දරයි නේද සුන්දරී?
*

*

why this kolaveri di…? | வாயி திஸ் கொலைவெறி தீ?

නොවැම්බර් 27, 2011 16 comments

*

ආදරය පැරදුනු විට,

මෙතරම් හදවත ගිනිගන්නේ ඇයිද?

*
සඳ ඇත්තේ බොහෝ දුරිනි.

සඳෙහි පැහැය සුදුය.

සුදු පැහැය පිටුපසින් ඇත්තේ රාත්‍රියයි.

රාත්‍රියේ පැහැය කලුය.

*

ඇගේ සමෙහි පැහැය සුදුය.

ඇගේ හදවතෙහි පැහැය කලුය.

ඇසට ඇස මුණගැසුණි.

මගේ අනාගතය අඳුරුය.

*
අතෙහි වීදුරුව ඇත.

වීදුරුවේ විස්කි ඇත.

ඇස් කඳුලින් පිරී ඇත.

ජීවිතය හිස්ය.

ඇය පැමිණිදා සිට ජීවිතය රිවර්ස් ගියරයට වැටී ඇත.

ආදරය,මගේ ආදරය…,

මට කොකා පෙන්වා ඇත.
*
දෙවියනි,

මට මෙය ඔබට ඇසෙන්නට කියන්නට උවමනාය.

මම ටිකෙන් ටික මියයමින් සිටිමි.

ඇය සතුටින් සිටින්නේ කෙසේද?
**

*

*

ප.ලි

මේ අතිශය ජනප්‍රිය ගීතයේ ගායකයා,අති ජනප්‍රිය දකුණු ඉන්දීය දෙමල චිත්‍රපටි නළු රජිනිකාන්ත්ගේ බෑණා වන ධනුෂ්.

මේ ගීතය මෙච්චර ජනප්‍රිය වෙන්න හේතුව මම දකින විදියට,
ගීතය ලියවිලා තියෙන ආකාරය.
ඉතාම ග්‍රාම්‍ය,දෙමල බස මවුබස වෙච්ච,සැලකියයුතු උසස් අධ්‍යාපනයක් ලද,
දකුණු ඉන්දීය දෙමල තරුණයෙකුගේ ඉංග්‍රීසි උච්චාරණ විදිය පදනම් කරගත්ත
ගායනය අලුත් අත්දැකීමක්.
*
නමුත් ඔහු නියෝජනය කරන පරම්පරාව,
සිතුම් පැතුම් ලංකාවේ තරුණයන්ට විතරක් නෙමෙයි
ඇමරිකාවේ යුරෝපයේ තරුණයන්ට උනත් පොදුයි.
උඩින් දාල තියෙන්නේ ගීතයේ පරිවර්තනයක් කියන්නම බැහැ.
එක අනුවාදනයක්.
ඒක එම ගීතය මම තේරුම් ගත්ත විදිහ
සහ
මට තේරුම් ගන්න උවමනා විදිහ.
 *

= සාක්ෂිය =

නොවැම්බර් 24, 2011 2 comments

*

හැරෝ ගොල්ෆ් පිටියේ ඈත කෙලවර

මේපල් ගස්වලින් අහන්න,

*

හතරඅත තුෂාරයෙන් වැසීගිය

සීතම සීත ඍතුවක,

ඔබ නොමැති තනිකම 

දරාගත නොහැකිව

ඔබේ පෙම්වතා 

කොයි තරම් නං  හැඩුවාද ?

*

ජීවිතය චක්‍රයකි. | Life is a cycle

නොවැම්බර් 20, 2011 2 comments

යම්කිසි කාල සීමාවකට පසු නැවතත් අපි වරක්

පසුකල පරිධිය ලක්ෂ්‍යකට පැමිණීමට සිදුවේ.

චලිතය සිදුවන්නේ කේන්ද්‍රය නම් මධ්‍ය ලක්ෂ්‍යක් පදනම් කරගෙනය.

මම නැවතත් පෙර පසුකල ලක්ෂ්‍යකට පැමිණ සිටිමි.

*

පෙර දිනක මෙන්ම අදද එය හිත ගිනි අවුලුවයි.

දුක පිරුණු අපමණ පරිභ්‍රමණ වාර සහ ගෙවා දැමුණු දුර අමතක කර,

නේපාලයේ දිය ඇල්ලක් අසල සිට,

පින්තුරයෙන් හිනාවෙන (වැඩිය උස නැති) කෙල්ලට,

තවමත් සිත පෙම් බඳින හැටි…!

*

” මිටියාවතේ දුම්රිය “

නොවැම්බර් 10, 2011 1 comment

*

උපුටාගැනීමකි.

*

අන්තිම දුම්රියත් නික්මිණි

ඔබ නොපැමිණම

*

සඳ අදත් නැගෙනු ඇත

මිටියාවතට ඉහලින්

ඊයේ මෙන්ම අද රැයෙත්

මා අවදියෙන් තබමින්

*

මිටියාවතේ අතටම පාළුව දිගහැරී තිබුණි

මිටියාවතේ මැද

තනිවූ එක ගසක් මත කුරුල්ලෙක් විය.

මට හෙවනැල්ල විය.

*

හඬ කෙමෙන් වියැකී

දුම්රිය පුංචි වී යයි

අහසට විදින එහි දුම්කඳ

විවිධ හැඩතල

ඔබ ගැන මා ගැන

*

අහස්තල බැබලෙයි

මසිත් අහස තල අඳුරුයි

මේ වෙලාවේ ඔබ කොතනකද

කෙලෙසකදයි විමසයි.

*

ඔබේ මතකයෙන් වැටී

ගිලන්වී

මිටියාවතේ

මට මා මතක නැති විය.

*

මට මාව අමතකව

ඔබව පමණක් මතක් වේ.

*

සැන්දෑව වියකෙයි

රාත්‍රිය එළඹෙයි

මේ නොවෙයි තනිවූ එකම රැය 

තනිකමට ලියු එකම කව.

*

ඒ වුනත්

හෙටත් ජීවිතය අලුත් පියවර තබයි.

ඔබ නැතත්

මිටියාවතේ දුම්රිය නොවරදියි.


*

ප.ලි.

*

මේ කවිය 2003 දී ලක්බිම පත්තරේට ප්‍රින්ස් සේනාධීර ලියපු කවියක්.

කවිය මුලින් කියවල අවුරුදු ක් විතර උනාට පත්තරෙන් කපාගත්තා කෑල්ල මම ගාව අවුරුදු ගානක් තිබුනා.

මේක මම ජීවිතේටම දැකපු පරිපුර්ණම කවිය.මට දැනෙන්නේ මේ කවියට “පණ” තියෙනවා වගේ කියල.

ඒ දවස් වල මට හිතුනේ කවි ලියනවා නම් මේ වගේ කවියක් ලියන්න ඕනේ කියල.

සින්දුවක් ලියනවා නම් චරිත් සේනාධීර ලියනවා වගේ ලියන්න ඕනේ කියල.

මේක නැතුව බ්ලොග් එක අසම්පුර්නයි වගේ කියල හිතුනා.

” බලාගෙන යන්ට ආවෙමි… “

නොවැම්බර් 9, 2011 5 comments
*
කාලය බොහෝ ගතවී තිබුණි.
සුදුමල් පොකුරු මත පිණි රැදී තිබුණි.
අතරින් පතර තරු දිලිසුනද,
සඳ මුළුමනින්ම,
වලාකුලින් වැසී තිබුණි.
ලැබෙන්නට හෝ නැතිවෙන්නට කිසිත් නොතිබුනද,
නුඹේ මුහුණ යලිත් වරක්,
බලාගෙන යන්ට ආවෙමි.
*

= නොවැම්බර් වැස්ස =

නොවැම්බර් 9, 2011 2 comments
 
නොවැම්බර් මාසයක හවසක,
කුඩයක් අත නැතිව,
පුංචි බොරැල්ලේදී,
මොරසූරන වැස්සකට 
නැවතත් කොටුවුනෙමි.
*
හෙන පුපුරමින්,
අතීතයම පෙරලා අහසින් කඩා වැටුණි.  
*
*

” ආර්.කරුණානන්ද ” පිලිබඳ මතකය.

නොවැම්බර් 9, 2011 3 comments
*
ආර්.කරුණානන්ද ගැන ගොඩක් ඉස්සර ඉඳං දැනගෙන හිටියට ඒගැන ලියන එක,එක එක හේතු හින්ද මග හැරුණා.
ෆේස්බුක් එකේ  කජුවත්ත එක්සත් ක්‍රීඩා සමාජයේ පිටුවේ ගිය සතියේ කරුණානන්ද ගැන පලවෙච්ච ලිපිය කිසිම වෙනසකින් තොරව  පහල උපුටාගෙන පහත දාල තියෙනවා.කජුවත්ත එක්සත් ක්‍රීඩා සමාජයට ගොඩාක්ම ඉස්තුතියි ලිපියට.
මම කරුණානන්ද ගැන ලිපියක් ලියන්න හිටියානම්,ඒ ලියවෙන ලිපියට වඩා සෑහෙන්න හොඳට පහත ලිපියේ රචකයා ඒක ලියල තියෙනවා.කිසම දෙයක අඩුවක් නැහැ.
q
*

*

 උපුටාගනීමකි.

*
► ආර්. කරුණානන්ද – 1964 ඔලිම්පික් ශ්‍රී ලාංකික වීරයා ◄
*
මලල ක්‍රීඩකයන් කී සැනින් ඔබේ මතකයට දිව එන්නේ කවුද? උසේන් බෝල්ට්, බෙන් ජොන්සන්, මේරියන් ජොන්සන්, සුසන්තිකා ජයසිංහ, සුගත් තිලකරත්න වැනි අපට හොදින් අසා පුරුදු නම් නිසැකයෙන්ම ඔබේ මතකයට නැගෙනු ඇත. නමුත් ඔබ ආර්. කරුණානන්ද පිලිබද අසා තිබේද? ඔහු 1964 ජපානයේ ටෝකියෝ නුවර පැවති 18 වන ජාත්‍යන්තර ඔලිම්පික් තරගාවලියේදී ශ්‍රී ලංකාව නියෝජනය කරමින්(එවකට සිලෝන්) මීටර් 10000 පිරිමි ඉසව්ව සදහා සහභාගී විය.තම රටට ඔලිම්පික් පදක්කමක් දිනාදීම සදහා ඔහු සිය උපරිමයෙන් උත්සාහ කලේය. නරඹන්නන් ගේ උසුලු විසුලු මැද තරගය පුරාම ඒ සදහා ඔහු ගත් වෙහෙස කැපී පෙනුනි.
*
අවසානයේ ඔහු සටන ජය ගත්තේය.
අවසානයේ ඔහු තරගය නිමා කලේය.
තරගය නරඹන්නන් තම ආසන වලින් නැගිට ඔහුට ආචාර කලේය.
*
1964 ඔලිම්පික් තරගාවලියේදී නරඹන්නන් ගෙන් එවැනි ප්‍රතිචාරයක් වෙන කිසිම ක්‍රීඩකයෙකුට ලැබුනේ නැත.ක්‍රීඩාව දෙස වෙනත් කෝණයකින් බලන කෙනෙක් කරුණානන් දගේ උත්සාහය වෙනස් අයුරකින් දකිනු ඇත.මීටර් 10000 තරගය අවසානයට නිමා කල කරුණානන්ද ලැබූ ඉහල ප්‍රේක්‍ෂක ප්‍රතිචාරය ගැන විශ්මයට පත් වනු ඇත.

මේ 1964 වසරයි,ඒ කාලය වන විට මලල ක්‍රීඩකයන්ට අද මෙන් අනුග්‍රාහකයන්, මිල මුදල්,යාන වාහන, ත්‍යාග ආදිය ලැබුනේ නැත. මද සෙම්ප්‍රතිශ්‍යා ගතියකින් පෙලුනු කරුණානන් ද මීටර් 10000 තරගය සදහා සහභාගී වුනේ දුර්වල වූ ශරීර ශක්තියකින් යුතුවය. තරගය ප්‍රථමයෙන් නිමා කල ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ බිලී මිල්ස් තරගය නිමා කරන විට කරුණානන්ද ඔහු හා එක පෙලට තරග කරමින් සිටියේය.
එයට හේතු වූයේ ඒ වන විටත් කරුණානන්ද වට හතරක් පසු පසින් අවසානයට තරග වදිමින් සිටීමයි. ප්‍රථම දෙවණ හා තෙවන තරග කරුවන් තරගය නිමා කල විට සෙසු බොහෝ ක්‍රීඩකයන් තරගයෙන් ඉවත් වූහ. කරුණානන්දටද ඕනෑම මොහොතක තරගයෙන් ඉවත් වීමේ හැකියාව තිබුනි. නමුත් ඔහු එසේ කලේ නැත,දිගටම ධාවනයේ යෙදුනි.
තරග නරඹන්නන් විශ්මයට පත් වුනි. ඔහු එක වටයක් නිමා කරන විට නරඹන්නන් ඔහුට උසුලු විසුලු කලේය. මුලු ක්‍රීඩාංගනය පුරා සරදම් සිනා හඩ පැතුරුනි. නමුත් කරුණානන්ද නිහඩව ධාවනයේ යෙදුනි.
දෙවණ වටය අවසන් කරන විට නරඹන්නන් නිහඩ විය.
තෙවන වටය අවසන් වන විට ඔහු වෙනුවෙන් ප්‍රීති ඝෝශා නැගුනි.
කරුණානන්ද තරගය නිමා කරන විට සියලුම නරඹන්නන් තම අසුන් වලින් නැගිට අචාර කල අතර තනිවම වට හතරක් ධාවනයේ යෙදී තරගය නිමා කල ඔහු වෙනුවෙන් නරඹන්නන් ගේ දෙනෙත් කදුලින් තෙත් විය.
එම තරගය ජයග්‍රහනය කල ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ බිලී මිල්ස් පසුව පැවසුවේ තරගයේ රන් පදක්කමට නියම සුදුස්සා කරුණානන්ද බවයි.

තරගය නිම වී දින ගණනක් ගත වූවත් කරුණානන්ද පිලිබද මහත් පැහැදීමකින් පසු වූ ජපන් ජනතාවගෙන් ඔහුට ත්‍යාග රාශියක් ලැබුනි.ඔහුගේ ක්‍රියාව අගය කර කරුණානන්ද මහතාට ජපානයෙන් රැකියාවක්ද ප්‍රදානය කල අතර,ඔහු ජපානය බලා පිටත් වීමට දිණ කීපයකට පෙර ඔහු අභිරහස් ආකාරයට මරණයට පත් වුනා. මේ පිලිබදව විවිධ මත පල වූ අතර ඔහුව ඝාතනය කල බවට එක් මතයකුත් ඔහු හදිසි අනතුරකින් මිය ගිය බවට තවත් මතයකුත් පල වුනා.කරුණානන්ද මහතාගේ මරණය දරා ගත නොහැකි වූ ඔහුගේ බිරිදගේ සිහි විකල් වූ අතර ඔහුගේ පවුල අන්ත අසරණ වී පාරට වැටෙන තත්වයට පත් වුනා. ඒ ඔහුට අපෙන් ලැබුන කලගුන සැලකීමයි!!!

මිනිස් අධිෂ්‍ඨානයේ මහිමය ගැන පාසල් ළමුන්ට ඉගැන්වීම සදහා ඔහුගේ කතාව ජපානයේ පාසල් පෙල පොත් වලට ඇතුල් විය. නමුත් අද ශ්‍රී ලංකාවේ රණතුංග කරුණානන්ද ගැන දන්නා ළමුන්/වැඩිහිටියන් කී දෙනෙකු සිටීද? ශ්‍රී ලාංකීය ජනමාධ්‍ය තුල අද මෙම ශ්‍රේෂ්ඨ මලල ක්‍රීඩකයා ගැන සදහනක් නොමැත. එම තරගයේදී රට වෙනුවෙන් පදක්කමක් දිනා දීමට ඔහු දැරූ උත්සාහයට සහ ඔහු තුල පැවති ක්‍රීඩාශීලීත්වයට ආර්. කරුණානන් ද වැනි සැබෑ විරුවෙකුට අප ගරු කල යුතු අතර අප රටේ එතෙක් මෙතෙක් ඔහු තරම් ධෛර් ‍යමත් අධිෂ්ඨානශීලී ක්‍රීඩකයෙක් බිහිව නැතුවාට සැක නැත.ජයග්‍රහන පමනක් බලාපොරොත්තුවෙන් තරග වැදී පරාජය හමුවේ වියරු වැටෙන අද ක්‍රීඩකයන්ට කරුණානන්දගේ කතාව සැබෑ ආදර්ශයක් වනු නොඅනුමානය(මෑතකදී අගනුවර පාසල් 2ක් අතර පැවති රගර් තරගයක් අවසානයේ පරාජිත පිලේ ක්‍රීඩකයන් ජයග්‍රහනය කල පිලේ ක්‍රීඩකයන්ට කල අමානුෂික පහරදීම සිහිපත් කිරීම වටී).

ජීවිතයේ ඔබ මානසිකව ඇද වැටී අධෛර්යමත්ව සිටින මොහොතක රණතුංග කරුණානන්ද නම් වූ ඒ අසහාය ශ්‍රී ලාංකිකයා ගැන සිහියට නගා ගන්න.
ලෝකයා ඔබ කරන දෙයට සිනා සෙන විට නරඹන්නන් ගේ සරදම් මැද තනිවම වට හතරක් ඔහු ධාවනයේ යෙදුනු ආකාරය සිහිපත් කරන්න.

” අපේ පැත්තේ මාර සිද්ධි ” | sinhala gangster rap lyrics

නොවැම්බර් 4, 2011 5 comments

*

අපේ පැත්තේ  මාර සිද්ධි

හඳට කොහෙද මේ කාකි මල්ලි

ශේප් එකේ මං මාරු වෙද්දී

අස්සේ ගහන් මගේ මල් වල සල්ලි

බඩු හංගන්නට මං ලංවෙද්දි

මාංචු අතේ මේ මටත් නොදැනී

*

පොලිසියෙන් ආව කොල්ලෝ හැංගුනා

මල් පැකට් ඔක්කොම බංකර් ගැහුවා

තාප්ප පෙරලන්  මුඩුක්කු  අස්සෙන්

ෂෝර්ට් කට් වලින් ගැන්සිය දිව්වා

අය්යෝ බුදු  සර්! ගහන්න එපා.

පලතුරු කම්බි බැරල් මට ආයේ එපා

විල්බට් ලොක්කගේ කස්ටමර්ස්ල ටික

කොටු කරලා  සඳ ගුට්ටක් දීල

ඩියුටි ෆ්‍රී එකෙන් පන්නපු බෝතල්

ෆොරින් බ්‍රැන්ඩඩ් ——- බන්ඩල්

පාන් කන යට දෙසීයේ සම්බල්

අපේ හුඩ් එකේ ජන්ගල් ෆන්ක්ෂන්

බැක්ඩෑඩි හැන්ඩි මෙන්ඩි  ප්ලස් සැන්ඩි

සරිගම්මුල්ල සරණංකර පින්වත්තේ චන්ඩි

ඇඟ පුරාම පච්චේ මරුවා සමග වාසේ

මරාලෙ පරාලෙ දරුණු පාතාලේ

සමාජෙ විසයි – තනිවම සැපයි

ගින්දර කෑවම – අඟුරු පිටකරයි

චන්ඩි පාතාලේ එකට හැප්පෙයි

වැඩිය දැඟලුවොත් ලොක්කෝ සොක්කෝ වෙයි.

*

අපේ පැත්තේ…//

*

අටෙන් පස්සේ වීදි අස්සේ මේක්-අප් දාගෙන කෙල්ලෝ බැස්සේ

පැමලා ඇන්ඩර්සන්, ජුහි චවුලා, මධුරි ඩික්සිත්ලා

රෙඩ් ලයිට් ස්පොට් එක මෙහෙ බොලේ

ත්‍රී වීල් සෙට් එක බොඩි කිට් ගහනවා

කණ පැලෙන්න රැප් සින්දුත් දානවා

නයිට් කඩේ සැර කොත්තුත් දානවා

චයිනීස්,ඉන්දියන්,මොන්ගොලියන්,——- නම් ෆ්‍රයිඩ් චිකන්

වන්ඩිය එනවා කැමා වෙයන්

කාල් ලුවිස්ලා මෙහේනේ මචන්!

සන්ඩේ සැප ගන්නේ බීච් එකේ

SL බේවොච් පානදුරේ

බුරු ගහනවා  සුදූ පොලේ

ආසියා  ආවොත්  කල්ල  මරේ

ගැනුන්ගේ  කඩයක්  අවුට්  වගේ ඇඟට ආවොතින්  මාර ලෙඩේ

වලියට බැස්සොත් වෙඩිලි  වගේ

මේකයි ස්ටොරිය අපේ ගමේ.

*

අපේ පැත්තේ…//

*

නිමිත්ත.

 

*
දවසක් රෑක පාටියක් නැගල යනවා.
මෙච්චර වෙලා සින්දු ප්ලේ කර කර හිටපු එකාට ටිකක් වැඩියි.
අහන්න හරිහමං සින්දුවක් නැහැ.
*

“මචං,

මේක හරියන්නේ නැහැ,

ගහපන් උඹේ ෆෝන් එක,

මේ සින්දු චාටර් බං”

*
කියල යාලුවෙක් කිව්වා.
මමත් මගේ ෆෝන් එකේ සින්දු ටික ප්ලේ වෙන්න දැම්මා.
වැඩේ නැගල යනවා.
එක එකා එක එක ඒවා කියනවා.
*

“උඹ ගාව මාර සින්දු කලෙක්ෂන් එකක් නේ තියෙන්නේ.

පිස්සු කොර ආ!

කපුගේ,අමරදේව,භාතිය,කසුන්,නිහාල් නෙල්සන්,ජෝතිපාල,බස් අජිත්,ශිහාන්,

එමිනෙම්,චන්දන,lil wyane,akon,jay sean,rahuman,justin beiber……..!

යකෝ නැති එකෙක් නැහැනේ”

*
එදා අනිත් එවුන් අහපු නැති ,නැත්තන් පලවෙනි පාරට  අහපු සින්දුවලින්
වැඩිම ප්‍රතිචාර තිබ්බ සින්දුව තමයි පහල තියෙන්නේ.
කොච්චර ජනප්‍රිය උනාද කියනවා නම් සමහර යාලුවන්ටයි,
සමහර වැඩිහිටියන්ටයි වචන වල තේරුම කියල දෙන්නත් උනා.
ඇත්තටම මගේ ෆෝන් එකේ සින්දු මහා ගොඩක් නැහැ.
ඒ වුනාට ත්‍රීවීල් කාරයාගේ මහා ප්‍රබුද්ධ සම්භාව්‍ය රසිකයා දක්වා සිංහල සින්දු,
හින්දි ගීත,දෙමල ගීත කීපයක් සහ ඉංග්‍රීසි සින්දු කීපයක් තියෙනවා.
ඒ වගේ පරාසයක සින්දු රස විඳින්නත් මට හිතෙන හැටියට “හැකියාවක්”  තියෙන්න ඕනේ.
*
මේ සින්දුව මීට වැඩ ජනප්‍රිය උනා නම්  ප්‍රබුද්ධ විචාරකයෝ එක එක දේවල් කියයි.
*

“සමාජයේ ප්‍රචණ්ඩත්වය පතුරුවනවා,

ළමා සිත් සතන් තුල ප්‍රචණ්ඩත්වය වපුරනවා,

පාතාලකාරයන්ව වීරත්වයට පමුණුවනවා,

තියෙන දුරාචාර වලට අමතරව තව නොදන්නා ඒවත් උගන්නනවා”

*
ඒ දේවල් කොහොම වෙතත් මේකෙන් කතා කරන්නේ ඉන්දියාව ගැනවත් පාකිස්තානේ ගැනවත් නෙමෙයි,
අපේම රටේ උප සංස්කෘතියක් ගැන.
මිනිස්සු කරන දේවල් වල හොඳ නරක හොයල,හංවඩු ගහලා  දඬුවම් දෙනවට වඩා,
ඒ මිනිස්සු එහෙම කරන තත්වෙට වැටෙන්න හේතු මොනවද කියල හොයල බලන එක වටිනවා.
*
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 25 other followers